ცოტა ხნის წინ, ბაზარზე ოფიციალურად გამოვიდა "ICE manual of Geotechnical Engineering" ჩინური ვერსია. თარგმნა და განიხილა პროფესორმა გაო ვენშენგმა, რომელიც არის CABR-ის ფონდის საინჟინრო კვლევითი ინსტიტუტის დირექტორი. ამ მნიშვნელოვანმა საგამომცემლო პროექტმა მიიღო TYSIM-ის სრული მხარდაჭერა. როგორც დამფინანსებელი სააგენტო, TYSIM Machinery აქტიურად ეხმარებოდა წიგნის გამოცემის პროცესის ხელშეწყობას.
"ICE სახელმძღვანელო გეოტექნიკური ინჟინერიის" არის გაერთიანებული სამეფოს სამოქალაქო ინჟინრების ინსტიტუტის ერთ-ერთი სერია. როგორც ავტორიტეტული ნაშრომი გეოტექნიკური ინჟინერიის სფეროში, მისი შინაარსი მოიცავს ბევრ ძირითად სფეროს, როგორიცაა გეოტექნიკური ინჟინერიის ძირითადი პრინციპები, სპეციალური ნიადაგები და მათი საინჟინრო პრობლემები, უბნის გამოკვლევა და ა.შ. ეს სახელმძღვანელო ერთობლივად არის შედგენილი სხვადასხვა დარგის ექსპერტების მიერ და სისტემატურად. განმარტავს გეოტექნიკური ინჟინერიის ძირითად პრინციპებს, პრაქტიკულ მეთოდებს და ძირითად საკითხებს. ის უზრუნველყოფს ცოდნის ჩარჩოს და პრაქტიკულ ოპერაციულ გზამკვლევს სამოქალაქო ინჟინრებისთვის, სტრუქტურული ინჟინრებისთვის და სხვა პროფესიონალებისთვის.
როგორც წამყვანი ფიგურა ჩინეთში ფონდის კვლევის სფეროში, პროფესორმა გაომ თქვა: ”შედგენის პროცესში, ეს წიგნი მკაცრად მიჰყვება ორიგინალური ვერსიის სტრუქტურასა და შინაარსს და აერთიანებს მას ჩინეთის რეალურ საჭიროებებთან, რათა უზრუნველყოს ავტორიტეტული თეორიული მითითება და პრაქტიკული მითითებები შიდა გეოტექნიკური ინჟინერიის პრაქტიკოსებისთვის." თარგმანის ხარისხის უზრუნველსაყოფად, ჩინეთის სამშენებლო აკადემიის სამშენებლო აკადემიის ფონდის ინჟინერიის ინსტიტუტმა მოაწყო თარგმანის მიმოხილვის კომიტეტი, რომელიც შედგებოდა 200-ზე მეტი დარგის ექსპერტისგან, მეცნიერისა და ინჟინერიის ტექნიკოსისგან მთელი ქვეყნის მასშტაბით. კალიბრაციის სამუშაოები.
როგორც პროფესიონალური საწარმო, რომელიც დაკავებულია სამშენებლო მანქანების დასაწყობების აღჭურვილობის წარმოებაში, TYSIM Machinery მრავალი წლის განმავლობაში აქცევს ყურადღებას და მხარს უჭერს გეოტექნიკური ინჟინერიის განვითარებას. TYSIM-მა უზრუნველყო ყოვლისმომცველი მხარდაჭერა "გეოტექნიკური ინჟინერიის ICE სახელმძღვანელოს" ჩინური ვერსიის გამოქვეყნებისთვის. იგი სრულად ასახავს კომპანიის სოციალურ პასუხისმგებლობას ინდუსტრიის ტექნოლოგიური ინოვაციებისა და ნიჭის ტრენინგის ხელშეწყობაში.
ჩინური ვერსიის "ICE სახელმძღვანელო გეოტექნიკური ინჟინერიის" გამოშვება არა მხოლოდ ავსებს სისტემურ პროფესიულ სახელმძღვანელოებში არსებულ ხარვეზს ჩინეთში გეოტექნიკური ინჟინერიის სფეროში, არამედ ინფრასტრუქტურის მშენებლებსა და პრაქტიკოსებს შესაძლებლობას აძლევს მიიღონ გეოტექნიკის სიღრმისეული გაგება. საინჟინრო ტექნოლოგია ევროპაში, განსაკუთრებით დიდ ბრიტანეთში. ამჟამად, ჩინეთის ინფრასტრუქტურის მშენებლობა ორმაგი გამოწვევის წინაშე დგას დაბალი ნახშირბადის და ეკონომიკის. ეს სახელმძღვანელო უზრუნველყოფს მნიშვნელოვან ტექნიკურ მითითებებს და პრაქტიკულ მითითებებს ჩინეთის გეოტექნიკური ინჟინერიის ინდუსტრიისთვის. ინდუსტრიის ექსპერტები ზოგადად თვლიან, რომ წიგნი არა მხოლოდ აუმჯობესებს გეოტექნიკური ინჟინერიის ტექნოლოგიების საერთაშორისო დონეს ჩინეთში, არამედ დიდად უწყობს ხელს ტექნოლოგიურ პროგრესს და პერსონალის მომზადებას შესაბამის სფეროებში.
მომავალში, TYSIM Machinery გააგრძელებს ინოვაციებზე ორიენტირებული და სოციალური პასუხისმგებლობის კონცეფციის დაცვას, აქტიურ მხარდაჭერას გეოტექნიკურ ინჟინერიაში და სხვა დაკავშირებულ სფეროებში სამეცნიერო კვლევებსა და ტექნოლოგიურ ინოვაციებში. ხელი შეუწყოს ჩინეთის საინჟინრო ტექნოლოგიების საერთო დონის გაუმჯობესებას.
გამოქვეყნების დრო: ოქტ-09-2024